Saltar al contenido
Dr. Marco A. CárdenasAngiología, Cirugía Vascular y Endovascular

Volver a la página del doctor

Consentimientos informados

Atención médica en el consultorio

Lo que debe saber

Este documento explica qué pasa en su consulta con el Dr. Marco Antonio Cárdenas Espinoza: las preguntas, la revisión, los estudios que se hacen en el consultorio, los que se piden fuera y su plan de tratamiento.

Los tratamientos y procedimientos, como la escleroterapia o las curaciones, tienen su propio documento y su propia carta.

Usted tiene derecho a recibir información clara, suficiente y verdadera, y a decidir libremente sobre su atención. Puede preguntar todo lo que quiera, en cualquier momento.

Cómo es la consulta

  • Preguntas (interrogatorio). Le preguntamos qué siente y desde cuándo, qué enfermedades y operaciones ha tenido, qué medicamentos toma, si tiene alergias y si fuma. Con eso se hace su historia clínica.
  • Revisión (exploración física). Revisamos la parte del cuerpo que le molesta: la piel, las venas, la hinchazón y los pulsos. A veces hay que revisar las piernas estando de pie. Puede ser necesario que se quite parte de la ropa; le damos una bata desechable. Le recomendamos venir con un familiar que le acompañe durante toda la consulta.
  • Ultrasonido Doppler. Se pone un gel en la piel y se desliza el aparato, como en el ultrasonido del embarazo. Funciona con ondas de sonido: no usa agujas ni radiación. Muestra por dónde corre la sangre en las venas y las arterias, si hay coágulos y si hay válvulas que dejan que la sangre se regrese.
  • Índice tobillo-brazo. Compara la presión del tobillo con la del brazo. Usted descansa acostado unos minutos y se le toma la presión en los brazos y los tobillos, con un brazalete y un aparato de ultrasonido de mano. Toma unos pocos minutos.
  • Doppler manual (de bolsillo). Es un aparato pequeño con el que escuchamos si pasa sangre por una arteria o una vena. También sirve para tomar la presión del tobillo.
  • Transiluminador. Es una luz que se apoya sobre la piel y deja ver las venitas que están debajo. No duele y no usa rayos X.
  • Estudios fuera del consultorio. Si con lo anterior no basta, le pedimos análisis de sangre o estudios de imagen, como un ultrasonido Doppler en radiología o una angiotomografía. Se hacen en un laboratorio, en radiología o en un hospital, y cada uno tiene sus propios cuidados y riesgos: pregunte por ellos donde se los hagan. Algunos usan rayos X o medio de contraste. La tomografía da más radiación que una radiografía. El contraste puede dar alergia, y las personas con enfermedad de los riñones o diabetes pueden necesitar cuidados especiales. Avise si está embarazada.
  • Plan de tratamiento. El doctor le explica qué tiene, qué opciones hay, con sus beneficios, riesgos y alternativas, y qué puede pasar si no se trata. Puede incluir cambios de hábitos, medicamentos, medias de compresión o un procedimiento. Usted decide.
  • Seguimiento. El doctor le dice cuándo volver. La cita se agenda al terminar la consulta, o después por WhatsApp o por teléfono.

Molestias y riesgos

  • El ultrasonido Doppler no tiene riesgos. Si se aprieta con el aparato una zona adolorida, puede doler un poco.
  • Los brazaletes del índice tobillo-brazo pueden doler un momento mientras se inflan.
  • Si algo le molesta durante la revisión, avísenos.
  • Ningún estudio es perfecto. A veces no muestran todo y hace falta otro. Por ejemplo, en la diabetes, las arterias endurecidas por calcio pueden dar un índice normal o alto aunque llegue poca sangre; entonces se toma la presión en el dedo gordo del pie o se pide otro estudio.
  • Los medicamentos pueden tener efectos secundarios. El doctor le explica los de cada uno; pregunte si tiene dudas.

Alternativas

  • Puede no aceptar alguna pregunta, revisión o estudio. Sin ellos, el diagnóstico puede ser menos seguro.
  • Puede hacerse los estudios en otro lugar.
  • Puede pedir una segunda opinión.

Sus derechos y su información

  • Recibir atención médica adecuada y un trato digno y respetuoso.
  • Recibir información suficiente, clara, oportuna y verdadera, y decidir libremente sobre su atención.
  • Dar o no su consentimiento. Para los procedimientos que tienen riesgo, se le pide por escrito.
  • Que su información se trate con confidencialidad.
  • Tener facilidades para una segunda opinión.
  • Contar con un expediente clínico. Se guarda por lo menos 5 años desde su última atención. Si necesita un resumen clínico, pídalo por escrito.
  • Si habla una lengua indígena, recibir la información en su lengua. Si le cuesta el español, avísenos al hacer su cita y venga con alguien que le traduzca.
  • Que sus fotografías no se publiquen ni se usen para enseñanza sin su autorización por escrito.
  • Ser atendido si no está conforme con la atención. Si no lo está, díganoslo.
  • Sus datos personales se tratan como dice el aviso de privacidad del consultorio. Pídalo en el consultorio.

Lo que le pedimos

  • Darnos información verdadera y completa sobre su salud, sus medicamentos y sus alergias.
  • Traer sus estudios anteriores y la lista de sus medicamentos.
  • Avisarnos si está embarazada o podría estarlo.
  • Seguir las indicaciones y avisarnos si algo cambia o si no puede seguirlas.
  • Llegar 10 minutos antes de su cita. Si llega tarde, puede que se atienda primero a otro paciente que llegó a tiempo.

Cuándo llamar o ir a urgencias

Los mensajes y las llamadas al consultorio, al 81 1912 6969, son para citas y dudas. La asistente atiende de lunes a viernes, de 9:00 a. m. a 8:00 p. m., y los sábados, de 9:00 a. m. a 3:00 p. m. Fuera de ese horario y en domingo, puede que nadie le conteste.

En el consultorio no se atienden urgencias. Si tiene una urgencia, no espere a que le contesten: vaya de inmediato a urgencias de un hospital, donde le darán la atención inicial. Desde ahí pueden pedir que el doctor le valore (interconsulta). Si no puede trasladarse, llame al 911.

Con estas señales, vaya de inmediato a urgencias de un hospital, o llame al 911 donde se indica:

  • Trombosis. La pierna se hincha y duele, sobre todo la pantorrilla, como un calambre que no se quita; puede sentirse caliente y verse roja o de otro color. Es una urgencia: un pedazo del coágulo puede viajar a los pulmones (embolia pulmonar).
  • Embolia pulmonar. Si de pronto le falta el aire o le duele el pecho al respirar, puede ser una embolia pulmonar: vaya de inmediato a urgencias de un hospital; si no puede trasladarse, llame al 911.
  • Arteria tapada en un brazo o una pierna. Empieza de repente: dolor fuerte, y el brazo o la pierna se pone pálido o morado, frío y sin pulso. Puede haber hormigueo o adormecimiento, y debilidad o dificultad para moverlo; si ya no se puede mover, el daño es grave. Si le pasa, vaya de inmediato a urgencias de un hospital: cada minuto cuenta.
  • Embolia cerebral. Las señales llegan de repente: la cara se ve caída de un lado, se debilita o se adormece un brazo o una pierna de un lado del cuerpo, cuesta hablar o entender, o se pierde la vista de un ojo. Llame al 911 de inmediato, aunque se le quite en unos minutos.
  • Aneurisma que se rompe. Si aparece de pronto un dolor muy fuerte en el abdomen, la espalda o el pecho, a veces con mareo o desmayo, puede estar rompiéndose: llame al 911 o pida que lo lleven de inmediato a urgencias de un hospital; no maneje.
  • Várice que sangra. Una várice rota puede sangrar mucho. Acuéstese, suba la pierna y apriete firme con un trapo limpio por 20 minutos. Si no deja de sangrar, acuda al hospital sin dejar de apretar o llame al 911; si deja de sangrar, acuda pronto con su angiólogo.
  • Pie diabético con infección. Atiéndase pronto si ve una herida o ampolla, un cambio de color, hinchazón o calor; si huele mal, sale pus o da fiebre, es urgente.

Carta de consentimiento bajo información

CARTA DE CONSENTIMIENTO BAJO INFORMACIÓN (CONSENTIMIENTO INFORMADO)

ATENCIÓN MÉDICA EN EL CONSULTORIO

Institución a la que pertenece el establecimiento: No aplica.

Establecimiento: Marco Antonio Cárdenas Espinoza (consultorio de medicina especializada).

Domicilio: Centro Médico AVE, calle Doctor Fernando Guajardo número 155, colonia Los Doctores, código postal 64710, Monterrey, Nuevo León.

Lugar: Monterrey, Nuevo León.

Fecha: ______ de ______________ de ______

Hora: ______

Con fundamento en los artículos 51 Bis 1 y 51 Bis 2 de la Ley General de Salud; 29 y, en lo que resulte aplicable, 80 a 83 del Reglamento de la Ley General de Salud en materia de prestación de servicios de atención médica, y en el numeral 10.1 de la Norma Oficial Mexicana NOM-004-SSA3-2012, Del expediente clínico.

Datos del paciente

Nombre completo: ______________________________

Edad: ______ años

Fecha de nacimiento: ______ de ______________ de ______

Número de expediente: ______

Sólo si el paciente no puede firmar por su estado de salud o por ser menor de edad, firma en su nombre:

Nombre completo: ______________________________

Parentesco o carácter (familiar más cercano en vínculo, tutor o representante legal): ______________________________

Identificación oficial: ______________________________

Motivo por el que el paciente no firma: ______________________________

Médico que informa y recaba este consentimiento: Doctor Marco Antonio Cárdenas Espinoza, Angiólogo, Cirujano Vascular y Endovascular. Título expedido por la Universidad Autónoma de Sinaloa, cédula profesional 6938996. Diploma de especialidad expedido por la Universidad Nacional Autónoma de México, cédula de especialidad 10481202. Certificado de especialidad vigente número 619, del Consejo Mexicano de Angiología, Cirugía Vascular y Endovascular.

Acto que autorizo

Autorizo al Doctor Marco Antonio Cárdenas Espinoza a:

  • Hacerme preguntas sobre mi salud para elaborar mi historia clínica (interrogatorio).
  • Revisarme (exploración física), lo que puede incluir quitarme parte de la ropa.
  • Hacerme en el consultorio, cuando los considere necesarios, un ultrasonido Doppler, el índice tobillo-brazo, un estudio con Doppler manual (de bolsillo) y una revisión con transiluminador.
  • Pedirme estudios que se hacen fuera del consultorio, como análisis de sangre o estudios de imagen.
  • Proponerme un plan de tratamiento.

Declaro que:

  • El doctor me explicó, con palabras que entendí, en qué consisten la consulta, la revisión y los estudios del consultorio, y para qué sirven.
  • Leí, o me leyeron, la información para el paciente sobre esta atención, de «Lo que debe saber» a «Cuándo llamar o ir a urgencias». Esa información forma parte de esta carta.
  • Me explicaron los beneficios que se esperan: saber qué tengo y cuáles son mis opciones de tratamiento.
  • Me explicaron las molestias y los riesgos: el ultrasonido Doppler no tiene riesgos y puede doler un poco si se aprieta una zona adolorida; los brazaletes del índice tobillo-brazo pueden doler un momento al inflarse; ningún estudio es perfecto y a veces hace falta otro; los estudios que se hacen fuera del consultorio tienen sus propios riesgos, por los que debo preguntar donde me los hagan.
  • Me explicaron las alternativas: no aceptar alguna pregunta, revisión o estudio, hacerme los estudios en otro lugar o pedir una segunda opinión.
  • Entiendo que cualquier tratamiento o procedimiento con riesgo, como la escleroterapia o las curaciones, se me explicará aparte y firmaré su propia carta.
  • Informé con verdad sobre mi salud, mis medicamentos y mis alergias. Entiendo que callar algo puede aumentar los riesgos.
  • Pude hacer todas las preguntas que quise y me las contestaron.
  • Sé que puedo retirar esta autorización en cualquier momento, sin dar explicaciones.

Autorizo:

  • Al Doctor Marco Antonio Cárdenas Espinoza a realizarme el acto descrito arriba.
  • Al doctor y al personal de salud que lo acompaña a atender cualquier contingencia o urgencia que se derive de esta atención, por ejemplo un desmayo, atendiendo al principio de libertad prescriptiva, es decir, con el tratamiento que el médico, con su criterio profesional, considere mejor en ese momento. Esto incluye, si hace falta, mi traslado a un hospital.

Fotografías (es opcional; si no las autoriza, su atención no cambia). Las fotografías se toman sin su cara, sin partes íntimas y sin tatuajes ni otras señas que permitan reconocerle.

  • ( ) Sí ( ) No autorizo que se tomen fotografías clínicas para mi expediente.
  • ( ) Sí ( ) No autorizo que esas fotografías se usen en enseñanza o en publicaciones médicas, sin mostrar mi cara ni datos que permitan identificarme.

Contacto (es opcional)

  • ( ) Sí ( ) No autorizo que el consultorio me llame o me escriba por WhatsApp para citas, indicaciones y resultados.

Número de teléfono para ese contacto: ______________________________

Firmas

Nombre completo y firma del paciente: ______________________________

Nombre completo y firma del familiar, tutor o representante legal (sólo si el paciente no puede firmar): ______________________________

Si el paciente es menor de edad, se le explicó con palabras de acuerdo con su edad. Su opinión: ( ) está de acuerdo ( ) no está de acuerdo ( ) por su edad no puede darla.

Nombre y firma del menor, si puede firmar: ______________________________

Declaración del médico: expliqué lo anterior al paciente o a su representante, con palabras claras, y contesté sus preguntas.

Nombre completo y firma del médico que informa y recaba el consentimiento: Doctor Marco Antonio Cárdenas Espinoza. Cédula profesional 6938996. Cédula de especialidad 10481202. Certificado de especialidad vigente número 619. Firma: ______________________________

Testigo 1, nombre completo y firma: ______________________________

Testigo 2, nombre completo y firma: ______________________________

Revocación (se llena sólo si el paciente retira su autorización)

Nombre de quien retira la autorización: ______________________________

Retiro la autorización que di en esta carta.

Fecha: ______ de ______________ de ______

Hora: ______

Firma del paciente o de su representante: ______________________________

Firma del médico: ______________________________

Testigo 1, nombre completo y firma: ______________________________

Testigo 2, nombre completo y firma: ______________________________

Fuentes